Boletín de Noticias 00010 - Situación en Mali - Demora en la llegada de la lluvia

Madrid, 15 de Septiembre de 2009

Queridos Colaboradores

Señoras y Señores

Sequía en Mali 2009

En la temporada corrspondiente a la época de lluvias, se está produciendo una sequía se ha prolongado dos meses.

En diferentes regiones de Mali la sequia ha complicado la subsistencia de las familias originando desplazamientos en la región..

En estos casos la situación de supervivencia en las aldeas, se reduce notablemente en los grupos de riesgo (embarazadas, niños y ancianos).

Nos comunicamos con las aldeas de Ibi y Dijibombo, y nos han manifestado que con las instalaciones que hemos realizado, no se han visto afectadas por la prolongada sequía, pudiendo continuar normalmente el trabajo iniciado en las huertas.

Más aún, estas aldeas están pudiendo ayudar a otras aldeas cercanas.

Principalmente IBI, aldea que se encuentra en una zona de difícil acceso.

Afortunadamente comenzó a llover y esto evitó el despliegue de distribución de alimentos en forma urgente..

La solución implementada en IBI y Dijibomboo, es de tipo permanente y brinda a los pobladores un flujo continuo de agua que permite el trabajo diario en el desarrollo de cultivos, independientemente de la llegada de la lluvia.

Boletín de Noticias 0009 - Conclusión trabajos Mar - Jul - 2009

Madrid, 15 de Julio de 2009

Queridos Amigos y Colaboradores
Señoras y Señores

Queremos compartir con Ustedes este logro
Cruz Azul Internacional ha instalado dos Estaciones de Bombeo de Agua Sustentable con Paneles Solares.
Cumplido este objetivo, más de 4000 personas de dos aldeas, tienen agua de forma permanente.
En estos momentos, cada familia de cada aldea está construyendo pequeñas granjas que evitarán, a pesar de las sequías, equilibrar su alimentación con nuevos nutrientes y dar fin al 25% de mortalidad infantil que existía en la región.

Es un éxito de todos los que sabemos que esto es posible
Estas dos Estaciones de Bombeo, son las únicas en su categoría (sencillez, calidad y coste) en un radio de 600 km
Gracias a la información del Instituto de Hidrografía de Mali (verificada y ampliada por nosotros mismos), el relevamiento personal que hemos realizado y el bajo coste de cada instalación, nos lleva a pensar en un proyecto superior.
Es por esta razón que seguimos desarrollando nuevos proyectos para la misma zona.
Tenemos muchas soluciones para aportar, porque contamos con la capacidad y los conocimientos necesarios para repetir este tipo de instalaciones.

Hoy en día, siglo XXI, hay más de 100 aldeas relevadas, obteniendo agua manualmente, que continúan arrojando un recipiente de 20 litros dentro del pozo de agua de 20 u 80 metros de profundidad, subiendo el agua con una soga hasta la superficie.

No podemos permitir que esto siga sucediendo
Por ello estamos analizando los costes de instalación, resultado de la experiencia y el conocimiento de todo el terreno para adaptar rápidamente las condiciones de trabajo y abaratar costes, obteniendo mejoras de equipo que faciliten las operaciones.

Imágenes en
http://picasaweb.google.com/cruzazulinternacional/ExtrayendoAguaDeUnPozo
(Su comentario en las fotografías es de mucha ayuda)

Agradecimientos
Agradecemos a nuestros actuales colaboradores y amigos que nos envían correos con ideas, novedades e invitan a otros a sumarse a este boletín.

A todos ellos, Muchas Gracias.

Boletín de Noticias 0008 - Mali - Reportaje televisivo

Bamako, 14 de Junio de 2009, Mopti, República de Mali

Queridos Colaboradores
Señoras y Señores

La ORTM (Oficna de Radio y Televisión de Mali) ha acudido a las poblaciones de Ibi y Dijibombo para cubrir la información sobre la instalación exitosa de las Estaciones de Bombeo de Agua con Paneles solares, unicas en la zona.Esperamos poder disponer pronto de una copia del reportaje que se emitió por dicho canal de televisión de Mali, para poder hacerseo llegar en uno de los ppróximos boletines.Regresamos a Bamako, recibiendo felicitaciones por parte de las autoridades del gobierno.Estamos en contacto cada 15 días con las aldeas verificando que todo funciona de acuerdo a lo planificado.

Aldea de Dijibomboo Se está construyendo un tanque de agua que será abastecido por nuestra instalación y permitirá acercar tuberías con grifos, para facilitarle a los aldeanos la obtención del agua.

Aldea de Ibi
Están creciendo los almácigos para las huertas


Imágenes en
http://picasaweb.google.es/cruzazulinternacional/#
(Su comentario en las fotografias es de mucha ayuda)

Agradecimientos
A todos aquellos que nos han enviado mensajes de apoyo, que han redistribuido información, y a los que se han ofrecido para colaborar en los próximos proyectos, asi como a los que visitan nuestra pagina web y nos ayudan con sus sugerencias.

A todos ellos, Muchas Gracias.

Boletín de Noticias 0007 - Mali - Fin instalación Dijiboboo

Dijibomboo, 07 de Junio de 2009, Mopti, República de Mali

Queridos Colaboradores
Señoras y Señores

Queremos compartir otro exito

Hemos instalado una Estación de Bombeo de Agua Permanente con Energía Solar en la Aldea de Dijibonmboo cercanías de Bandiágara, provincia de Mopti en la República de Mali.
Ubicacion aproximada http://maps.google.es/maps?f=q&source=s_q&hl=es&geocode=&q=bandiagara&sll=14.491528,-4.092193&sspn=0.013919,0.034375&ie=UTF8&ll=14.181183,-3.588409&spn=0.055754,0.137501&t=h&z=13&iwloc=A

El agua es bombeada desde una profundidad de 20 metros.
Mediante una tubería el agua es canalizada hasta la aldea, que se encuentra a unos 30 metros de altura desde el pozo de agua.
El agua que se extrae es muy clara y potable. Las mediciones de calidad son las correctas.
Para poder trabajar el suelo de piedra, tuvimos gran colaboración de la población .
Desde ahora, la aldea de Dijibomboo posee una provisión de agua contínua que les permite un desarrollo agricola.
Como estas dos estaciones de bombeo de agua permanente son únicas en 100 km a la redonda, la televisión de Mopti realizará un reportaje del trabajo efectuado en Ibi y Dijibomboo.

Imágenes en
http://picasaweb.google.es/cruzazulinternacional/MaliFinalizacionEstacionDeBombeoDeAguaDijibombooBandiagaraMopti#
Realice su comentario en las fotografias

Agradecimientos
Queremos agradecer especialmente a Hostsuar www.hostsuar.com, empresa proveedora de nuestro sitio en internet de quienes siempre tuvimos la mejor respuesta y apoyo y a Servicios de mi Ciudad www.serviciosdemiciudad.com empresa de anuncios que nos ha ofrecido espacio para nuestras publicaciones.
A todos ellos, Muchas Gracias.

Boletín de Noticias 0006 - Mali - Comienzo de Instalación en Dijibomboo

Bandiagara, 02 de Junio de 2009, Mopti, República de Mali

Queridos Colaboradores
Señoras y Señores

Nos preparamos para la instalación de otra Estación de Bombeo con Energía Solar en la localidad de Dijibomboo
El pozo se encuentra en la parte baja de la aldea.
El agua debe ser bombeada del pozo (20 metros de profundidad) y transportada a la aldea, subiendo por una montaña de 30 metros de altura.
En la actualidad, los aldeanos, bajan con los bidones, los cargan (20 litros) y suben dicha montaña todo el día, todos los días del año.

Tenemos el equipamiento correcto.
Hemos realizado las mediciones de calidad del agua así como la potencia de bombeo.
Contamos con el apoyo de los habitantes de la aldea.
El terreno de trabajo es de piedra y necesitamos mano de obra para movilizar dichas piedras para el paso de la tubería.

Imágenes en
http://picasaweb.google.es/cruzazulinternacional/MaliComienzoEstacionDeBombeoDeAguaDijibombooBandiagaraMopti#

Agradecimientos
Queremos agradecer especialmente a Fily Cissoko, Osman Tessougue (representantes de Cruz Azul Internacional en Mali); Coronel Diarra (Gobierno de Mali), Meni (Fundador de ONG contra la ablación fememnina) y Benoit de Dijibomboo.
Muchas Gracias.

Deseamos que estas novedades sean de su agrado y que puedan enviar copias de este boletín a vuetros amigos invitándolos a nuestra página www.cruzazulinternacional.org para suscribirse a nuestros boletines. http://www.cruzazulinternacional.org/Boletines.php

Desde ya, muchas gracias

Boletín de Noticias 0005 - Mali - Ajuste y Conclusiones instalacion en IBI

Sevaré, 25 de mayo de 2009, Mopti, República de Mali

Queridos Colaboradores
Señoras y Señores

Luego de verificar que todos los elementos de la instalación de IBI funcionaban perfectamente, regresamos a revisar todo el funcionamiento del equipo.
La aldea preparó distintas propuestas y cambios.
Modificamos la posición de la salida de agua hacia una zona más conveniente y agregamos otro grifo para las huertas, que ya comenzaron a trabajar.
Hemos podido confirmar que con los medios necesarios, ellos trabajan para su propio desarrollo.

Este es el objetivo de la Cruz Azul Internacional.
Facilitar las "herramientas" para que las comunicadas carenciadas se desarrollen y no dependan de regalos o continuas ayudas.
Las huertas comenzaron a construir según los parámetros que habíamos acordado.
Esto permitirá a la aldea una buena plantación de tomates y cebollas, elementos de valor alimenticio y comercial.

No es lo único
La aldea se concientizó de los cambios producidos y ofreció colaborar con donaciones mensuales.
Estas donaciones mensuales, (no son obligatorias ni superan los 20 Euros por mes) son un ejemplo de esfuerzo, sacrificio y agradecimiento de que nos sentimos orgullosos de compartir.
Esperamos que llegue el día donde ellos mismos, desarrollen su capacidad para encarar sus propios proyectos y podamos trabajar en conjunto, de igual a igual, con los habitantes de las aldeas.

Imágenes en
http://picasaweb.google.com/cruzazulinternacional/FinalizacionEstacionDeBombeoDeAguaIBISanghaBandiagaraMoptiMali#

Agradecimientos
Sr Ricardo Giraldi por su apoyo económico y moral incondicional que brindó en todo momento (mhtml:%7B2C0DBFAB-46C4-4DD4-9738-020B8E74C848%7Dmid://00031876/!x-usc:mailto:ricardogiraldi@yahoo.com).
Sr Ricardo Seguí, (mhtml:%7B2C0DBFAB-46C4-4DD4-9738-020B8E74C848%7Dmid://00031876/!x-usc:mailto:rsegui@setsolarenergia.es) porque gracias a su empresa Setsolar, todo la Instalación de la Estación de Bombeo no tuvo ningún tipo de inconveniente tecnico. Agradecemos a el y a todo el equipo de Setsolar por su gran trabajo profesional.Sr marcelino Mañas de Cooperación del ayuntamienot de Valencia y por su intermedio al Ayuntamiento de Valencia por todo el apoyo brindado.
Sra Puri Roch de Atecma (Empresa dedicada al tratamiento de aguas) mhtml:%7B2C0DBFAB-46C4-4DD4-9738-020B8E74C848%7Dmid://00031876/!x-usc:mailto:p.roch@atecmagrupo.com por todo el empuje que nos ha dado (ver artículo en http://www.elperiodicomediterraneo.com/noticias/noticia.asp?pkid=430358).
A todos ellos, muchas gracias.

Deseamos que estas novedades sean de su agrado y que puedan enviar copias de este boletín a vuetros amigos invitándolos a nuestra página www.cruzazulinternacional.org para suscribirse a nuestros boletines.

Desde ya, muchas gracias

Boletín de Noticias 0004 - Mali - Fin instalación en IBI

IBI, 17 de mayo de 2009, Mopti, República de Mali

Estimados Señoras y Señores

Queremos compartir con Ustedes este éxito.

Hemos instalado una Estación de Bombeo de Agua permanente con Energía Solar en la aldea de IBI, Sangha, cercanías de Bandiágara, provincia de Mopti en la República de Mali.

En un primer momento, el agua salía un poco turbia, pero en 4 horas pasó a ser fresca y cristalina.
Esto se debe a que cuando la bomba comienza a funcionar "remueve" mucha cantidad de sedimentos.
Verificamos que le nivel del agua del pozo se mantenga constante durante la operación de la bomba de agua y verificamos la potabilidad del agua.
Los habitantes de la aldea manifestaron que era más cristalina y mucho más fresca.

Los niños de la aldea y muchos adultos resultaron impresionados de ver como el agua salía por un tubería, automáticamente, sin esfuerzo alguno. Para muchos, era la primera vez que veían salir agua por una tubería.

Imágenes en
http://picasaweb.google.es/cruzazulinternacional/ComienzoEstacionDeBombeoDeAguaIBISanghaBandiagaraMoptiMali#
Agradecimientos
Queremos agradecer especialmente a Cuéntamelo http://cuentamelo.net/2009/05/31/ibi-una-aldea-de-mali/ por incluir en forma destacada nuestro trabajo, entre todos los interesantes artículos de información y noticias de este Blog.
Muchas Gracias.

Deseamos que estas novedades sean de su agrado y que puedan enviar copias de este boletín a vuetros amigos invitándolos a nuestra página www.cruzazulinternacional.org para suscribirse a nuestros boletines.

Desde ya, muchas gracias

Boletín de Noticias 0003 - Mali - Inicio Instalacion en IBI

Sangha, 14 de mayo de 2009
Mopti, República de Mali

Estimados Señoras y Señores

En el día de la fecha hemos comenzado las instalaciones de una Estación de Bombeo de Agua Sostenible con Energía Solar en la aldea de Ibi, en la región de Bandiagara, provincia de Mopti en la República de Malí

Llevó tiempo y paciencia lograr la aceptación de toda la aldea (unos 1800 habitantes) por descauerdos entre los jefes de la aldea.
En particular en Ibi, existen 5 jefes de aldea.
Estos son seleccionados por un consejo de ancianos que regula las actividades y la economia de la aldea.
Asi que procederemos a la instalación de una bomba de agua de alta presión en un pozo de unos 40 metros de profundidad ubicado cerca de la aldea.
El equipo en cuetión fue probado en España antes de la instalación, bajo la supervisión técnica de la empresa Setsolar, por lo que no nos encontraremos con imprevistos que no podamos solucionar.
Agradecemos la colaboración de la empresa Setsolar (agradecemos principalmente a Ricardo Segui http://www.blogger.com/ y a todo su equipo), dedicada al desarrollo de estaciones de energía solar.

Deseamos que estas novedades sean de su agrado y que puedan enviar copias de este boletín a vuetros amigos invitándolos a nuestra página www.cruzazulinternacional.org para suscribirse a nuestros boletines.

Desde ya, muchas gracias

Boletín de Noticias 0002 - Trabajo en República de Mali - Tramitaciones

Bamako, 9 de mayo de 2009
Mopti, República de Mali


Estimados Señoras y Señores

En el día de la fecha hemos finalizado los trámites legales necesarios para comenzar las obras de instalación de una Estación de Bombeo de Agua Sostenible.

Gracias a la información suministrada por el departamento de hidrología, hemos seleccionado a la aldea de Ibi, ubicada en la región de Bandiágara de la provincia de Mopti (Republica de Malí),
Esta aldea, además de poseer la necesidad absoluta de provisión contínua y sustentable de agua, reúne las condiciones técnicas apropiadas para el tipo de instalación que disponemos.

Las pruebas realizadas en el pozo de agua y la calidad de la misma responden ampliamente a los requerimientos necesarios para la provisión de agua potable,
La introducción de una estación automática de bombeo no modifica el nivel de la altura del agua en las condiciones más exigentes, confirmando la información obtenida en el Instituto de Hidrología de Mali, en Bamako (Capital de la República de Mali)


Deseamos que estas novedades sean de su agrado y que puedan enviar copias de este boletín a vuetros amigos invitándolos a nuestra página www.cruzazulinternacional.org para suscribirse a nuestros boletines.

Muchas gracias

Boletín de Noticias 0001 - Inicio de Trabajos en - Republica de Mali

Buenos dias Después de 7 años que comenzó la idea de fundar la Cruz Azul Internacional y luego de 6 meses de preparar todo el equipamiento, hemos llegado al Pais Dogón con el objetivo de instalar una estacion automática de bombeo de agua con paneles solares.El País Dogón es una región que queda en la provincia de Mopti, en la republica de Mali.

Coordenadas para el google earth donde realizamos nuestro trabajo
Mapa General http://maps.google.es/maps?hl=es&ie=UTF8&ll=14.334247,-3.607979&spn=58.444619,169.453125&t=h&z=3
Detalle de Mali http://maps.google.es/maps?hl=es&ie=UTF8&ll=14.334247,-3.607979&spn=7.616275,21.181641&t=h&z=6
Mapa exacto http://www.blogger.com/ Llegamos via terrestre desde Valencia, en perfectas condiciones con el material, reduciendo costos y evitando el riesgo de que algún trámite burocrático hiciera imposible el retiro del material de la aduana. Nos hemos demorado más de un mes de lo previsto por el complejo sistema burocrático de Malí.
Sin embargo, a finales de la semana entrante o principios de la próxima, estaremos en condiciones de poseer toda la docuemntación legal para la instalación de la estación de bomeo automática.Luego de haber relevado un área de 2000 km cuadrados, decidiremos en conversaciones más concluyentes, con los jefes de las respectivas aldeas seleccionadas en cual de ellas instalaremos el material para la provisión contínua de agua.
Esta decisión, depende de los siguientes puntos.
Cantidad de habitantes de la Aldea..
Condicones de riesgo de sequía y mortalidad infantil.
Aldeas que permitan la distribución de la producción de agua de su pozo a otras pequeñas aldeas cercanas.
Referente a este ultimo punto, estamos obteniendo la información oficial de hidrografía para determinar recorridos para la construcción de canales.

Estamos trabajando en nuestra página web para mantenerlos informados de todos los sucesos, como así también en dos elementos de transparencia económica que nos hacen completamente diferentes a otras ONG.
Detalle completo de las donaciones recibidas con nombre o seudonimo del donante.
Detalle completo de gastos en cada uno de los proyectos.
Este tiempo de trámites burocráticos, no impidió que podamos hacer otros relevamientos, afinar y actualizar la información de las profundidades de los pozos por aldea, como así también la cantidad de habitantes y sus condiciones de vida.

Desde ya, agradecemos vuestra amable atención y nos ponemos a vuestra disposición para cualquier pregunta o aclaracion al mail mhtml:%7B2C0DBFAB-46C4-4DD4-9738-020B8E74C848%7Dmid://00031861/!x-usc:mailto:preguntas@cruzazulinternacional.org.

Deseamos que pueda enviar copias de este boletín a vuetros amigos o conocidos.

Desde ya, muchas gracias

(pequeña visita en http://www.cruzazulinternacional.org/RelevamientoPaisDogonAbril2009.php)